Traduzione24 - Wedding Celebrant

Lo scorso estate abbiamo ingaggiato Ute come celebrante di matrimoni freelance per il nostro matrimonio nel Sud Italia, per una cerimonia bilingue italiano-tedesco, e siamo stati molto soddisfatti. Una parte della famiglia di mio marito infatti proviene dalla Sicilia, così abbiamo deciso di organizzare, dopo la cerimonia civile in Germania, una vera e propria festa di nozze bilingue e molto bella nei pressi di Noto. La festa è stata concordata con noi, molto personale e i nostri ospiti sono stati semplicemente entusiasti. Ancora grazie di cuore!\n-------------------------------------------------------------------------------------------------\nWir haben Ute letzten Sommer als freie Hochzeitsrednerin für unsere Hochzeit in Süditalien für eine zweisprachige Zerimonie Italienisch-Deutsch beauftragt und waren sehr zufrieden. Ein Teil der Familie meines Mannes kommt nämlich aus Sizilien und so haben wir beschlossen nach der standesamtlichen Feier in Deutschland eine richtig schöne und zweisprachige Hochzeitsfeier in der Nähe von Noto zu organisieren. Die Feier war mit uns abgestimmt, sehr persönlich und unsere Gäste waren alle schlichtweg begeistert. Nochmals herzlichen Dank!\n\nTradotto con OpenAI

Ute è stata molto professionale. L'organizzazione e il contatto con lei ha funzionato perfettamente.
La cerimonia ha gestito Ute in modo molto personale e simpatico, esattamente come volevamo.
I nostri ospiti erano tedeschi e italiani e Ute é riuscita a creare una cerimonia che fosse interessante e capibile per tutti.
Grazie ancora di cuore, Ute

Ute ha tradotto il nostro matrimonio in tre lingue durante la cerimonia. Ute è stata fantastica, super professionale e super gentile. Inoltre, prima e dopo ci ha aiutato con tutte le pratiche burocratiche e amministrative. La consigliamo al 100%!

Urte è stato assolutamente favoloso per il nostro matrimonio in Sicilia. Era comunicativa, comprensiva, e andò al di là con l’aiutarci ad essere legalmente sposati. È altamente raccomandata e se conosco qualcuno che andrà sposato in Italia, Urte è il nome che darò loro. Sarete molto felici!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Urte was absolutely fabulous for our destination wedding in Sicily. She was communicative, understanding, and went above and beyond with helping us be lawfully married. She is highly recommended and if I know anyone who is go be married in Italy, Urte is the name I will give them. You will be very happy!